GWÖLB Live: Von da bis Nebraska

Hackl singt Springsteen.

GWÖLB Live: Von da bis Nebraska

Begonnen hat alles mit dem 30-jährigen Jubiläum von Bruce Springsteen’s Album „Nebraska“. Singer & Songwriter Markus Hackl aus Stockerau selbst großer Springsteen-Fan übersetzte für sein Programm „Von Da bis Nebraska – Hackl singt Springsteen“ einige der bekanntesten Songs von „Nebraska“ in den Dialekt. Parallel dazu übersiedelt er auch die Figuren und die Topografie aus Springsteen ́s Song-Zyklus stimmig in heimische Gefilde.
Aus dem „Highway Patrolman“ wird da der „Dorfsherriff“ und „Mansion On The Hill“ ist natürlich die „Villa am Berg“, vor der ein „Grenzwachta“ („State Trooper“) ermittelt.
Mittlerweile entwickelt sich das Programm ständig weiter und ständig kommen neue Songs aus Springsteens reichhaltigem Schaffen dazu (z.B. „Born In The USA“ wird zu „Gebor’n in Österreich“).
Geblieben ist die akustische Instrumentierung und die Transformation in unseren Kulturkreis.

Markus Hackl, veröffentlichte 1995 gemeinsam mit seiner Band die Debut-CD \

Tickets bestellen:

Bestellen